(Trilingual (English/Arabic/Japanese) version)
The boy
suddenly felt someone on the other side of the river.
When he lifted
his face, he saw one USSR officer with a gun.
Curiously,
the body of LiveDoG smoothly extended to the officer.
Another
head of LiveDoG barked violently at the officer.
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
(Translated
from English version to Arabic by Google Translate)
فجأة شعر الصبي بشخص ما على الجانب الآخر من النهر
عندما رفع وجهه ، رأى أحد ضباط الاتحاد السوفيتي يحمل مسدسًا
من الغريب أن جسم LiveDoG امتد بسلاسة إلى الضابط
رئيس آخر من LiveDoG نبح بعنف على الضابط
Iran health ministry says virus deaths cross 60,000 mark
https://www.arabnews.com/node/1817181/middle-east
Amir
holds phone call with Saudi Arabian Crown Prince
World
leaders condemn Houthi attack on Riyadh
https://www.arabnews.com/node/1817346/saudi-arabia
Explosion
hits Israeli-owned ship in Mideast - AP
https://www.arabnews.com/node/1816661/middle-east
US launches strike against Iranian forces in Syria
https://www.arabnews.com/node/1816511/middle-east
How UAE, Greece came close together
https://www.arabnews.com/node/1815691/middle-east
* Refer to 'Countries sneaking in the political vacuum of the Middle East' (Dec, 2020)
US
reaffirms commitment to defend Saudi from Iran-aligned attacks
Saudi
Arabia ‘completely rejects’ US report on Khashoggi murder
https://www.arabnews.com/node/1816461/saudi-arabia
* Refer to 'How Saudi Arabia can manage the murder case of Jamal Khashoggi?' (Apr, 2019)
Kingdom mourns long-serving oil minister Yamani
https://www.arabnews.com/node/1814611/saudi-arabia
Turkey
and Greece spark new flare-up in the Med *
https://www.arabnews.com/node/1815281/middle-east
Saudi crown prince undergoes successful appendicitis surgery
https://www.arabnews.com/node/1815361/saudi-arabia
Saudis
married to non-Saudis can travel abroad, says passport department
https://www.arabnews.com/node/1815221/saudi-arabia
UAE
cabinet raises daily decline limit in shares to 10% from February 28
Amir
receives congratulations on Kuwait national celebrations
https://news.kuwaittimes.net/website/amir-receives-congratulations-on-kuwait-national-celebrations/
*See 'The East Mediterranean is stormy' (Jan. 2020) &
'Countries sneaking in the political vacuum of the Middle East ' (Dec. 2020)
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
LiveDoG running riverside stopped in front of the boy and stared him.
Its face was gentle and
merciful.
The boy stood fascinated and
prayed.
The area was surrounded by a
divine atmosphere.
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
(Translated
from English version to Arabic by Google Translate)
توقف
LiveDoG أثناء الجري العكسي أمام الصبي وحدق به
كان
وجهه رقيقًا ورحيمًا
وقف
الفتى مفتونًا وصلّي
كانت
المنطقة محاطة بجو إلهي
* Full text can be read as follows
Feb, 2021
Traditionally Saudi Arabia has been praised as the leader of Islam and has gained the support of Islamic countries by consistently confronting Israel on the issue of peace process between Israel and Palestine. In addition, it has contributed to the stability of the world's energy supply as the world's largest oil-producing country. Saudi Arabia has supported the prosperity of Wall Street and the military industry in the United States with abundant oil wealth. Saudi Arabia with big economic power also gained international fame as the only one G20 members in the Arab world. Saudi Arabia is the most reliable ally of the US in the Middle East. It echoed to the US sanctions on Iran. It has been suppressing the neighboring countries from the center of the Arabian Peninsula.
1. Overtaken by the UAE and neglected by Bahrain.
Saudi Arabia's Crown Prince Muhammad bin
Salman (commonly known as MbS) had no experience about the Middle East Wars
because he was born in 1985. He has little interest in the Palestinian issue.
He is keen to enforce the relationship with the United States. The US Trump
administration has implemented extra Israeli-oriented policies to relocate the US
embassy from Tel Aviv to Jerusalem and accept the annexation of the Golan
Heights. Meanwhile Trump withdrew from the nuclear agreement (JCPOA) and applied
tougher economic sanctions against Iran. This Trump administration's policy has
ignited MbS's ambition to monopolize the diplomatic leadership in the Arab
world.
Jared Kushner, Trump's son-in-law, became the mediator
between US President Donald Trump, Prime Minister Netanyahu of Israel, and MbS.
President and Kushner sought to achieve peace between Israel and the Arabs in
order to enhance their legacy. MbS thought that the Kingdom could become the
head runner. However, his conservative father, King Salman, persisted Two-State
Solution Saudi Peace Initiative which was advocated by ex-King Abdullah. He did
not accept bilateral peace treaty. King Salman usually makes MbS have his own
way for most of government policies. But the king does not stubbornly give up
on the Israeli-Palestinian issue. Big discrepancy took place between father and
son.
President Trump desired to be re-elected. Domestically
he had several problems including corona virus pandemic. Then he looked for
diplomatic fruit to cover the disadvantage. That was the reason why he tried to
achieve peace between Israel and the Arab countries. He hoped to get solid
support of the Christian evangelicals who enthusiastically backed Israel. Trump
could not expect the quick response by Saudi Arabia due to the wide difference
of the opinions between the king and the crown prince. President changed the
partner to the UAE. He proposed the UAE to sell the F-35 stealth fighter which
the UAE is eager to get.
Bahrain had another story. In Bahrain, the
Iranian Shiites are majority, and ruled by Khalifa royal family of Sunni
minority. The society is not always stable. The US 5th Fleet is stationed in
Bahrain with nearly 10,000 soldiers in such circumstance. The Khalifa ruling
family used to be obedient to Saudi Arabia. But now Bahrain chose the United
States as the guardian. Bahrain neglected Saudi Arabia which has been a
political and economic patron.
MbS had too much confidence in himself as a go-between
in the Middle East. He also tried to develop aggressive political and energy policy
using the hotline with US President Donald Trump (then) and Russian President
Vladimir Putin. But he was now reminded that he was a naked king.
(Cont’d)
By Areha Kazuya
E-mail: Arehakazuya1@gmail.com
* Full text can be read as follows
(Translated from English version to Arabic by Google Translate)
Feb, 2021
جرت العادة على الإشادة بالمملكة العربية السعودية
باعتبارها زعيمة الإسلام وحصلت على دعم الدول الإسلامية من خلال مواجهتها المستمرة
لإسرائيل بشأن قضية عملية السلام بين إسرائيل وفلسطين. بالإضافة إلى ذلك ، فقد ساهمت
في استقرار إمدادات الطاقة في العالم كأكبر دولة منتجة للنفط في العالم. دعمت المملكة
العربية السعودية ازدهار وول ستريت والصناعة العسكرية في الولايات المتحدة بثروة نفطية
وفيرة. اكتسبت المملكة العربية السعودية التي تتمتع بقوة اقتصادية كبيرة شهرة دولية
باعتبارها العضو الوحيد في مجموعة العشرين في العالم العربي. المملكة العربية السعودية
هي الحليف الأكثر موثوقية للولايات المتحدة في الشرق الأوسط. ورددت صدى العقوبات الأمريكية
على إيران. لقد تم قمع الدول المجاورة من وسط شبه الجزيرة العربية.
ومع ذلك ، وقعت إسرائيل والإمارات اتفاقية سلام ،
تلتها البحرين والسودان والمغرب. كان فخر المملكة العربية السعودية كزعيم سياسي في
الدول العربية يتراجع. وفي مجال سياسات الطاقة ، أنشأت الولايات المتحدة نظام الاكتفاء
الذاتي من خلال تطوير النفط الصخري والغاز. وبالتالي ، أصبحت المملكة العربية السعودية
أقل أهمية. لقد خدش نظام أوبك + (الإضافي) ، الذي يهدف إلى إحياء أسطورة كارتل أوبك
النفطي ، من قبل روسيا. وفي الحرب الأهلية اليمنية ، أزعج الانفصال داخل الحكومة اليمنية
جهود الوساطة السعودية. علاوة على ذلك ، تعرضت المملكة العربية السعودية نفسها لهجمات
طائرات مسيرة من قبل فصيل الحوثي في اليمن.
1. تجاوزتها الإمارات وأهملت البحرين.
كان من المحرمات على الدول العربية إبرام معاهدة
سلام مع إسرائيل. كانت مصر والأردن فقط هي الاستثناء لأنهما خسرا حروب الشرق الأوسط
واضطررا إلى الموافقة على اتفاقية سلام مع إسرائيل في 1979 و 1994 على التوالي. من
الناحية العملية ، كان من الواضح أنه حتى لو اتحد العرب معًا ، فلن يتمكنوا من منافسة
إسرائيل. فقط الأمراء الشباب من الجيل الثاني أو الثالث ، مثل ولي عهد المملكة العربية
السعودية وأبو ظبي في دول الخليج ، فهموا لعبة القوة في الشرق الأوسط.
ولي العهد السعودي الأمير محمد بن سلمان (المعروف
باسم محمد بن سلمان) ليس لديه أي خبرة في حروب الشرق الأوسط لأنه ولد عام 1985. ولا
يهتم كثيرًا بالقضية الفلسطينية. إنه حريص على تعزيز العلاقة مع الولايات المتحدة.
نفذت إدارة ترامب سياسات إضافية موجهة نحو إسرائيل لنقل السفارة الأمريكية من تل أبيب
إلى القدس وقبول ضم مرتفعات الجولان. في غضون ذلك ، انسحب ترامب من الاتفاق النووي
وفرض عقوبات اقتصادية أكثر صرامة على إيران. لقد أشعلت سياسة إدارة ترامب هذه طموح
الأمير محمد بن سلمان في احتكار القيادة الدبلوماسية في العالم العربي.
أصبح جاريد كوشنر ، صهر ترامب ، الوسيط بين الرئيس
الأمريكي دونالد ترامب ورئيس الوزراء الإسرائيلي نتنياهو ومحمد بن سلمان. سعى الرئيس
وكوشنر إلى تحقيق السلام بين إسرائيل والعرب من أجل تعزيز إرثهم. اعتقد محمد بن سلمان
أن المملكة يمكن أن تصبح العداء الأول. ومع ذلك ، أصر والده المحافظ ، الملك سلمان
، على مبادرة السلام السعودية لحل الدولتين التي دعا إليها الملك السابق عبد الله.
لم يقبل معاهدة السلام الثنائية. عادة ما يجعل الملك سلمان محمد بن سلمان له طريقته
الخاصة في معظم سياسات الحكومة. لكن الملك لا يتخلى بعناد عن القضية الإسرائيلية الفلسطينية.
حدث تناقض كبير بين الأب والابن.
أراد الرئيس ترامب إعادة انتخابه. محليا كان يعاني
من عدة مشاكل منها جائحة فيروس كورونا. ثم بحث عن ثمرة دبلوماسية لتغطية العيوب. وهذا
هو سبب محاولته تحقيق السلام بين إسرائيل والدول العربية. كان يأمل في الحصول على دعم
قوي من الإنجيليين المسيحيين الذين دعموا إسرائيل بحماس. لم يتوقع ترامب الرد السريع
من السعودية بسبب الاختلاف الكبير في الآراء بين الملك وولي العهد. غير الرئيس الشريك
إلى الإمارات. واقترح على الإمارات بيع مقاتلة الشبح F-35 التي تتوق الإمارات للحصول
عليها.
البحرين لديها قصة أخرى. في البحرين ، الشيعة الإيرانيون
هم الأغلبية ، وتحكمهم عائلة خليفة الملكية من الأقلية السنية. المجتمع ليس مستقرا
دائما. يتمركز الأسطول الأمريكي الخامس في البحرين مع ما يقرب من 10000 جندي في مثل
هذه الظروف. اعتادت عائلة خليفة الحاكمة على طاعة المملكة العربية السعودية. لكن الآن
اختارت البحرين الولايات المتحدة لتكون الوصي. أهملت البحرين المملكة العربية السعودية
التي كانت راعية سياسية واقتصادية.
كان محمد بن سلمان يثق كثيرًا في نفسه كوسيط في الشرق
الأوسط. كما حاول تطوير سياسة سياسية وطاقة عدوانية باستخدام الخط الساخن مع الرئيس
الأمريكي دونالد ترامب (آنذاك) والرئيس الروسي فلاديمير بوتين. لكن تم تذكيره الآن
أنه كان ملكًا عارياً.
(تابع)
By Areha Kazuya
E-mail: Arehakazuya1@gmail.com
US seeks
to extend, strengthen Iran nuclear pact despite Khamenei defiance
https://www.arabnews.com/node/1813816/middle-east
US envoy
Tim Lenderking heads back in push to end Yemen war
https://www.arabnews.com/node/1814061/middle-east
UAE,
Qatari delegations meet in Kuwait to follow up on AlUla Declaration *
https://www.arabnews.com/node/1813726/middle-east
Jordanian
MPs pass kingdom’s ‘most difficult budget’
https://www.arabnews.com/node/1813476/middle-east
Israel to
link Leviathan gas field to Egypt LNG plants, minister says
https://www.arabnews.com/node/1813231/middle-east
Saudi-Russian
oil clash in run-up to OPEC+ meeting **
https://www.arabnews.com/node/1813676/business-economy
Kuwait
population falls to below 4.7m as expatriate numbers drop
* Refer to; Saudi Diplomacy Fallen to the Ground Part1: Unconditionally Reconciled GCC Summit
** Refer to; OPEC+ (plus) solidarity is threatened into collapse
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
The boy was standing at riverside and reciting
the Quran as usual.
Then he encountered a
mysterious creature with two heads.
It was neither Siamese twins sharing
one body nor Janus having two faces.
It was a LiveDoG with heads
on both ends of its body.
(Trilingual (English/Arabic/Japanese) version)
(Translated from English version to Arabic
by Google Translate)
كان الصبي يقف على ضفة النهر ويقرأ القرآن كالمعتاد
ثم واجه مخلوقًا غامضًا برأسين
لم يكن التوأم السيامي يتشاركان جسدًا واحدًا ولا يانوس له وجهان
لقد كان LiveDoG برؤوس على طرفي جسمه
Russian
air assault kills 21 Daesh militants in Syria
https://www.arabnews.com/node/1812741/middle-east
Saad
Hariri meets Abu Dhabi crown prince to discuss developments in Lebanon
https://www.arabnews.com/node/1812581/middle-east
Ban on
expat entry extended indefinitely
https://news.kuwaittimes.net/website/kuwait-bans-entry-of-foreigners-until-further-notice/
Biden makes first call to Israel’s Netanyahu after delay
https://www.arabnews.com/node/1811251/middle-east
Russia
mediating Israeli-Syrian prisoner swap - Syrian state media
https://www.arabnews.com/node/1811021/middle-east
Qatar’s
emir meets Lebanese PM-designate Saad Hariri
https://www.arabnews.com/node/1811711/middle-east
Nato
boosts Iraq mission with thousands of personnel
https://www.khaleejtimes.com/region/mena/nato-boosts-iraq-mission-with-thousands-of-personnel
Expat
exodus from GCC likely to continue until 2023, says S&P
(Trilingual (English/Arabic/Japanese) version)
One day, the boy watched a helicopter heading to the south.
Then the sound of burst was echoed
back from a distance.
The villagers looked up and whispered
in anxiety.
It was in 1979 that USSR
troops invaded across the border.
(Trilingual (English/Arabic/Japanese)
version)
(Translated
from English version to Arabic by Google Translate)
ذات يوم شاهد الصبي طائرة هليكوبتر متجهة إلى الجنوب
ثم تردد صدى صوت الانفجار من مسافة بعيدة
نظر القرويون إلى أعلى وهمسوا بقلق
في عام 1979 ، غزت قوات الاتحاد السوفياتي عبر الحدود
Biden's first call with leader in region will be with Israel's Netanyahu - White House
https://www.arabnews.com/node/1810556/middle-east
Iran in
new threat to ban UN inspectors from nuclear plants
https://www.arabnews.com/node/1810106/middle-east
Anti-Daesh coalition to set up military base along Turkish-Syrian border
https://www.arabnews.com/node/1810576/middle-east
US calls
on Houthis to halt all military operations in Yemen
https://www.arabnews.com/node/1810506/middle-east
Egypt to
reopen embassy in Tripoli: Cairo delegation to Libya
https://www.arabnews.com/node/1809746/middle-east
Saudi
govt to tighten up on contracts with foreign firms from 2024
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
Devil of communism invaded from the north of Hindu Kush.
The
atheistic ideology grabbed the heart of young guys.
Ahmad’s
brother went out to Kabul and came home with distress.
In 1973
the monarchy was falling down and caused bloody power struggle.
(Trilingual
(English/Arabic/Japanese) version)
(Translated
from English version to Arabic by Google Translate)
من شمال هندو كوش ظهر شيطان الشيوعية.
استحوذ إلحاد الشيطان على قلوب الشباب.
ذهب الأخ الأكبر لأحمد إلى كابول وعاد حزينًا.
في عام 1973 ، كان النظام الملكي يسقط في أعقاب لعبة القوة الدموية.
Qatar signs agreement to open mission offices, military representation at NATO headquarters
UAE probe
sends first Mars image
https://news.kuwaittimes.net/website/uae-probe-sends-first-mars-image/
Archaeological
dig in Egypt discovers world’s oldest brewery
https://www.arabnews.com/node/1809421/middle-east
