Followers

Saturday, March 21, 2020

أميران يعرضان المملكة للخطر (2)

*يمكن قراءة النص الكامل ؛
http://ocininitiative.maeda1.jp/Mar2020TwoSaudiPrincesArabic.pdf

(English Version)

(Japanese Version)



(Translated from English version to Arabic by Google Translate)



March, 2019

  

الجزء 2. يقامر وزراء النفط في سوق النفط







عقدت منظمة الأوبك في 5 مارس اجتماعا استثنائيا في فيينا ، النمسا. في ديسمبر من العام الماضي ، قرر الاجتماع العادي لمنظمة أوبك والاجتماع اللاحق مع الدول غير المنتجة للنفط ، ما يسمى أوبك + (زائد) ، أن مستوى الإنتاج سينخفض بمقدار نصف مليون برميل في اليوم علاوة على 1.2 مليون قطع B / D للاجتماع السابق. وفي الوقت نفسه ، أعلنت المملكة العربية السعودية عن خفض الإنتاج بمقدار 400 ألف برميل يومياً طوعاً. ونتيجة لذلك ، تقلص ما مجموعه 2.1 مليون برميل في اليوم ، أي ما يعادل 2 ٪ من إنتاج النفط الخام العالمي ، من السوق. توقعت أوبك أن ترتفع أسعار النفط



ومع ذلك ، أدت زيادة الإنتاج من قبل منتجي النفط الصخري والغاز في الولايات المتحدة إلى تعويض آثار تخفيضات إنتاج أوبك + (انظر اتجاهات إنتاج النفط الأمريكية (2017-ديسمبر 2019)). وتواجه سوق النفط العالمية العدو الجديد. عدوى الفيروس التاجي. حظرت الصين مقاطعة هوبي بالكامل ، لكنها انتشرت في جميع أنحاء العالم. لقد أصيب الاقتصاد العالمي بالشلل. تراجعت أسعار النفط بسبب العرض الزائد وضعف الطلب




قررت المملكة العربية السعودية أن أوبك + يجب أن تؤدي حتمًا إلى خفض إنتاج النفط. واقترحوا خفضًا إضافيًا قدره 1.5 مليون برميل في اليوم بالإضافة إلى 2.1 مليون برميل في اليوم. طلبت الخطة من الدول الأعضاء في أوبك أن تخفض مليون برميل في اليوم والدول غير الأعضاء في أوبك مثل روسيا لخفض 0.5 مليون برميل في اليوم على التوالي. في 5 مارس ، أعلنت أوبك رسميًا أن أوبك + ستنفذ تخفيضًا إضافيًا قدره 1.5 مليون برميل في اليوم بنهاية يونيو كما اقترحت المملكة العربية السعودية. كان من الغريب أن يتم إصدار بيان صحفي ثان في نفس اليوم الذي سيتم فيه تمديد خفض الإنتاج حتى نهاية العام. من غير المسبوق أن يصدر بيان صحفي مرتين بعد اجتماع أوبك. وأشار إلى الاضطراب داخل أوبك. تعكس سلسلة القرارات بلا شك نوايا ولي العهد الأمير محمد بن سلمان ، الحاكم الفعلي للمملكة العربية السعودية. كان ولي العهد الأمير عبد العزيز بن سلمان قلقًا من ولي العهد ، وأعضاء أوبك قلقون من السعودية




ولم يقتصر خفض الإنتاج الذي أعلنته أوبك على أعضاء أوبك فحسب ، بل شمل أيضًا التحالفات من خارج أوبك ، مثل روسيا. لذلك ، ينبغي المصادقة على نتيجة مؤتمر أوبك في الخامس من مارس في اجتماع أوبك + في اليوم التالي. ومع ذلك ، كانت روسيا سلبية بالنسبة لخفض الإنتاج الإضافي لأن الولايات المتحدة زادت إنتاج النفط الصخري خلال خفض 2.1 مليون برميل في اليوم من قبل أوبك +. اعتقدت روسيا أن الولايات المتحدة قد استفادت في نهاية المطاف. منذ البداية ، كانت روسيا ضد خفض الإنتاج الإضافي



عاد وزير البترول الروسي ألكسندر نوفاك إلى موسكو للتشاور مع الرئيس بوتين عندما اقترحت السعودية خفض إنتاج إضافي في اجتماع سابق لأوبك +. قرر عبد العزيز بن سلمان من جانب واحد الإعلان عن خفض إنتاج آخر من قبل أوبك + بحلول نهاية العام دون موافقة نظيره ألكسندر نوفاك. عاد نوفاك من موسكو إلى فيينا صباح يوم 6 مارس



قبل شهر ، أكد الملك سلمان والرئيس بوتين في مكالمة هاتفية أنه يجب استقرار سوق النفط. لم يكن لدى وزير البترول السعودي عبد العزيز بن سلمان تصور عن نية بوتين الحقيقية. كان بسيطًا للغاية في التفكير في أن روسيا ستقبل الاقتراح السعودي. على أي حال ، قد يكون تلاعبه الحازم في اجتماع أوبك وغياب البصيرة سبب انهيار نظام أوبك +



جنبًا إلى جنب مع انهيار نظام أوبك + وعدم اليقين من مرض فيروس كورونا الجديد (COVID19) ، انخفضت أسعار النفط الخام إلى أقل من 30 دولارًا للبرميل. مع عدم وجود علامات على الانتعاش الاقتصادي للعالم ، من غير المرجح أن تتعافى أسعار النفط في الوقت الحالي. مع ذلك ، أعلنت المملكة العربية السعودية عن تخفيض أسعار النفط وزيادة إنتاج النفط. تخلت السعودية عن دورها كمنتج متأرجح للحفاظ على الأسعار وغيرت سياستها النفطية بشكل كبير. من المؤكد أن وزير البترول عبد العزيز بن سلمان مجرد دمية تتحرك تحت رحمة ولي العهد



على أي حال ، أظهرت المملكة العربية السعودية عزمها على طرد منتجي النفط والغاز الصخري في الولايات المتحدة من السوق عن طريق خفض الأسعار وزيادة الإنتاج. لكن الأضرار التي لحقت بالسعودية قاتلة أيضا. إنها مباراة موت بين الولايات المتحدة والمملكة العربية السعودية. الأمير عبد العزيز بن سلمان قد يتحرك في ارتباك في اللعبة






 (يتبع----)





By Areha Kazuya

E-mail: Arehakazuya1@gmail.com







[1] OPEC 178th (Extraordinary) Meeting of the Conference concludes
2020/3/5 OPEC Press Release
https://www.opec.org/opec_web/en/press_room/5865.htm
[2] OPEC Heads of Delegation hold further consultations
2020/3/5 OPEC Press Release
https://www.opec.org/opec_web/en/press_room/5866.htm

No comments:

Post a Comment