Followers

Saturday, December 5, 2020

دول تتسلل في الفراغ السياسي للشرق الأوسط (1)

 *يمكنك قراءة النص الكامل على النحو التالي.

http://ocininitiative.maeda1.jp/202012PoliticalVacuumInMeArabic.pdf


(Translated from English version to Arabic by Google Translate)

 

Dec 6, 2020

 

تمهيد: الولايات المتحدة وأوروبا الغربية تجلبان الفراغ السياسي في الشرق الأوسط

 

ضعف تأثير الولايات المتحدة ودول أوروبا الغربية على الشرق الأوسط مؤقتًا. ستغير الولايات المتحدة حكومتها في يناير المقبل. سياستها الدبلوماسية في الشرق الأوسط لم تتقرر بعد. في الاتحاد الأوروبي ، أصبح خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ، انسحاب المملكة المتحدة من الاتحاد الأوروبي ، قاب قوسين أو أدنى. لا يمكن التنبؤ بالاضطراب الاقتصادي والاجتماعي الناجم ليس فقط عن خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي ولكن أيضًا عن جائحة فيروس كورونا. لا تستطيع الولايات المتحدة ولا أوروبا الغربية تحمل الانخراط في قضية الشرق الأوسط.

 

في حالة الولايات المتحدة ، من المحتم أن تختلف سياسة الشرق الأوسط للرئيس المنتخب جو بايدن من الحزب الديمقراطي بشكل كبير عن سياسة إدارة ترامب الحالية للحزب الجمهوري. انسحبت إدارة ترامب من إطار الاتفاق النووي الإيراني وشددت العقوبات الاقتصادية على إيران. وبدلاً من ذلك ، فضلت إدارة ترامب موقفها تجاه إسرائيل. كانت نقل السفارة الأمريكية إلى القدس ، والموافقة على مزيد من الاستيطان في الضفة الغربية وضم مرتفعات الجولان. قال الرئيس المنتخب بايدن إنه قد ينضم مرة أخرى إلى إطار الاتفاق النووي الإيراني. كما أنه سيغير سياسة إدارة ترامب بشأن القضية الإسرائيلية.

 

خلال إدارة ترامب تمتعت إسرائيل بهيمنتها ، بينما كانت إيران منهكة في الاقتصاد. وينتظر البلدان الآن بفارغ الصبر سياسة إدارة بايدن الجديدة في الشرق الأوسط. كما تراقب دول الشرق الأوسط الأخرى التي لديها مصالح كبيرة في الشرق الأوسط السياسة الخارجية الجديدة للولايات المتحدة بعناية. كما أنهم مهتمون أيضًا بنوع دبلوماسية الشرق الأوسط التي ستطبقها دول أوروبا الغربية. ومع ذلك ، حتى الآن ، لم تتوقف الولايات المتحدة ولا دول أوروبا الغربية. لا يمكنهم اقتراح سياسات شرق أوسطية جديدة وواضحة. الشرق الأوسط في فراغ سياسي. يمكن القول أن الدول المهتمة بالشرق الأوسط تتساءل عن فرصة للتدخل.

 

تعمل روسيا بشكل مطرد على توسيع وجودها العسكري من البحر الأسود إلى البحر الأبيض المتوسط ثم إلى المحيط الهندي. تركيا ، التي كانت تحلم بالانضمام إلى الاتحاد الأوروبي كعضو مخلص في الناتو ، مُنعت من دخول الدول المسيحية مثل اليونان وأوروبا الشرقية. لقد استيقظت تركيا على الإسلام وتهدف الآن إلى أن تصبح فاتحة شرق أوسطية مثل الإمبراطورية العثمانية السابقة. استعادت إسرائيل ، وهي دولة يهودية محاطة بدول إسلامية ، العلاقات الدبلوماسية مع الإمارات والعديد من الدول العربية بدعم قوي من الرئيس الأمريكي دونالد ترامب. نجحت إسرائيل في تقسيم الأمة العربية. الهدف التالي لإسرائيل هو إيران. ستفعل إسرائيل كل ما يلزم. إيران منهكة للغاية بسبب العقوبات الأمريكية ، لكن لديها استعداد قوي للقتال. إيران حريصة على تعزيز قوتها العسكرية تراقب السياسة الخارجية للرئيس الأمريكي المنتخب بايدن. يبدو أن الصراعات العسكرية في الشرق الأوسط لا تنتهي أبدًا.

 

بالنظر إلى مثل هذه الصراعات العسكرية بشكل جانبي ، فإن الصين متحمسة لتوسيع قوتها الاقتصادية عبر القارة الأوراسية. شعارها "حزام واحد ، طريق واحد". لا ينبغي نسيان الإمارات العربية المتحدة وقطر من الناحية الاقتصادية والمالية. على الرغم من أنها دول صغيرة من دول مجلس التعاون الخليجي ، إلا أنها تمتلك الكثير من أموال النفط (الغاز الطبيعي) ويمكنها شراء أسلحة باهظة الثمن.

 

كل دولة تلعب لعبة القوة. ومع ذلك ، هناك دولتان من المرجح أن يتخلفا عن الركب في التقدم. هم السعودية ومصر. كلا البلدين يعتبر من القوى الكبرى في الشرق الأوسط. لكن القيادة المصرية في العالم العربي معرضة للخطر بسبب سياسة إسرائيل العربية المنقسمة. المملكة العربية السعودية تهدر فقط الثروة النفطية وستكون استراتيجية بناء الدولة الجديدة غير مثمرة.

 

قبل بدء الإدارة الأمريكية الجديدة ، خروج بريطانيا من الاتحاد الأوروبي (BREXIT) والنهاية المحتملة لوباء فيروس كورونا في العام المقبل ، يمكن القول إن الشرق الأوسط الحالي هو وقت فراغ سياسي واقتصادي. تهدف هذه الورقة إلى إعطاء لمحة عامة عن البلدان التي تتسلل في غياب أوروبا الغربية والولايات المتحدة.

 

(تابع)

 

 

By Areha Kazuya

E-mail: Arehakazuya1@gmail.com

No comments:

Post a Comment